翻译：徐雯霏 知产财经
知产财经从路透社获悉，近日，家电巨头惠而浦获得美国第五巡回上诉法院的胜诉判决，禁止两家中国公司销售其著名的KitchenAid立式搅拌机的仿制品。法院确认，惠而浦的“标志性”搅拌机的设计有权获得商标保护，德克萨斯州法院（原审法院）禁止深圳三利达电器科技公司和深圳Avoga科技公司销售外观相似的搅拌机的决定是合理的。
据了解，原告惠而浦公司创立于1911年，总部位于美国密歇根州的本顿港，是世界上最大的大型家用电器制造商之一。被告深圳市三力达电气科技有限公司成立于2014年3月6日，注册地位于深圳市龙岗区，一般经营项目是：国内贸易；货物及技术进出口；计算机软硬件及辅助设备批发；通讯设备销售；电子产品销售；家用电器销售；家用电器制造；家用电器研发等。
2022年1月31日，惠而浦在德克萨斯州法院对深圳两公司提起诉讼，指控其商标侵权、商业外观侵权以及不正当竞争。同一天，惠而浦提出了一项动议，要求法院发布初步禁令——禁止深圳二公司销售、分销、广告或推广涉嫌侵权的搅拌机。2022年6月14日，在深圳二公司反对的情况下，地方法院发布了初步禁令——要求深圳二公司立即停止进口、销售、推广和分销他们的搅拌机，而且要“召回和销毁并向法院提供召回和销毁的证据”。
深圳二公司立即对此提出上诉。
上诉法院在审理过程中认定，“几十年来，KitchenAid立式搅拌器具有标志性的子弹形头部、倾斜的颈部和时尚的设计。”虽然在上诉过程中深圳二公司提出惠而浦的外观设计因具有功能性而不能获得商标保护的论点，但该论点最终被驳回了。陪审团表示，“没有任何记录表明混合器的外观造型是设备工作的原因”。
最终上诉法院确认了原审法院的判决，维持了对于深圳两公司的禁令要求。
附判决书：
查看更多知识产权精彩内容，请浏览知产财经官网：www.ipeconomy.cn
京公网安备 11010502049464号