翻译:徐雯霏 知产财经
知产财经从彭博法律获悉,近日,CoComelon在与其中国竞争对手BabyBus Co. Ltd.(宝宝巴士股份有限公司)的版权诉讼中胜诉。陪审团裁决,宝宝巴士公司因盗用视频需赔偿CoComelon方2340万美元(约合人民币1.67亿元)。
据了解,Cocomelon是美国YouTube频道和流媒体节目,被英国公司Moonbug Entertainment(Moonbug娱乐有限公司)收购,并由美国公司Treasure Studio维护。Cocomelon专门制作传统童谣和原创儿童歌曲的3D动画视频。宝宝巴士公司成立于2009年,总部位于福建,于2019年开通了Super JoJo频道,是专注打造儿童启蒙数字产品的APP。
2021年8月,Moonbug娱乐有限公司向美国加州北区地方法院提起诉讼,指控宝宝巴士公司制作了超级JoJo歌曲, 称这些歌曲实际上是对CoComelon歌曲的逐帧复制。Moonbug指出了相同或几乎相同的歌曲、角色和“逐帧”动画的例子。
2022年,Moonbug娱乐有限公司对诉状进行了修订,修订后的诉状称,超级JoJo是通过“公然抄袭CoComelon”建立的,并引用了“免费骑行”频道的“角色、设置、歌曲标题、歌词和/或图像,在这些方面宝宝巴士公司和CoComelon呈现了“惊人相似性”。比如,两个频道都播放五口之家的动画,其中包括一个角色——CocoMelon和Super JoJo,以及一系列童谣和幼儿歌曲。
宝宝巴士公司认为,Moonbug试图保护的许多元素都是非原创的,或者是该类型的固有特征,不应该被其所专有。在审判前,宝宝巴士公司承认侵犯了CoComelon的7件作品,但对其他35件作品的侵权指控提出异议。
Cocomelon的律师在一份新闻稿中表示,陪审团最终发现,宝宝巴士公司故意侵犯了Moonbug的“数十项”版权。陪审团的裁决包括“1760万美元的实际损害赔偿和未支付的利润,以及580万美元的法定损害赔偿”。