翻译:叶许乐 知产财经
知产财经从海外媒体ip fray获悉,2025年10月10日,英格兰与威尔士高等法院Richard Meade法官签发了一项案件管理命令,具体如下:
1.该命令宣布将于2025年10月22日期间举行另一次为期两天的案件管理听证,并就证据及其他相关事项作出指引。关键议题为是否应授予亚马逊一场加速的FRAND(公平、合理和非歧视性许可)审判,审判将提前至明年上半年。
2.该命令阐明,法官并非要对外国法院的裁决指手画脚,而是指出InterDigital的英国律师在英国诉讼程序中的主张,与其向统一专利法院及慕尼黑第一地区法院提交的宣誓陈述书中关于时间安排的观点相互抵触。
3.命令提及,不同法院之间确实存在理念上的根本分歧,这些分歧无疑将通过多种途径得以探讨乃至弥合——或是通过法庭辩论,或是借助后续判决,亦可能通过向各司法管辖区的上级法院提出上诉、提请欧盟法院作出初步裁决,以及其他各类方式。法院之间存在分歧并不构成司法礼让的缺失,甚至对于“司法礼让”具体内涵与要求的不同理解,也实属正常。作为司法外交的一部分,该命令邀请其他法院通过对话或不断发展的判例法,探索出一种能够避免反禁诉令及类似跨司法管辖权工具的方法。
此前,统一专利法院曼海姆地方分院和慕尼黑第一地方法院第21民事审判庭已分别授予InterDigital一项针对亚马逊的反临时许可禁令。该禁令禁止亚马逊向英格兰及威尔士高等法院寻求强制临时许可。同时,禁令也阻止其寻求一项声明,即声称InterDigital因拒绝授予临时许可而违反了FRAND授权义务。
对此,Meade法官于2025年10月9日召集双方举行了一次案件管理会议,以讨论反临时许可禁令对其法院诉讼程序的影响。
知产财经将持续关注案件进展。
附译文: