翻译：叶雨 知产财经

　　知产财经从海外媒体ip fray获悉，2025年2月25日，三星在加利福尼亚北区法院根据反垄断法和合同法提出诉讼，指控中兴通讯违反其FRAND许可义务，并寻求范围广泛的初步禁令和永久禁令。

　　三星此前已在英国英格兰及威尔士高等法院和德国法兰克福地区法院对中兴通讯提起FRAND诉讼。此外，三星试图将其与去年在英国提起的FRAND诉讼区分开来（该诉讼是在双方先前许可协议到期前提起的，因此早于中兴通讯的任何执法行动）。

　　在英国，三星希望“通过英格兰及威尔士高等法院设定费率，对FRAND条款进行中立裁决”，而将“因中兴通讯的非FRAND行为对三星造成的损害救济”问题留给美国法院。在德国，三星指控中兴通讯在其蜂窝SEP方面违反反垄断法。

　　值得注意的是，中兴已在中国、德国、统一专利法院（UPC）及巴西对三星提起专利诉讼。2025年1月23日，巴西里约热内卢州法院授予中兴通讯一项针对三星的初步禁令，该初步禁令源于中兴通讯于2025年1月15日提交的投诉。

　　上述诉讼是双方全球许可谈判和诉讼争议的一部分。案件后续进展如何，知产财经将持续跟踪报道。