小心！翻唱翻跳背后的侵权风险

　　别人的歌，翻唱一下，别人的舞，翻跳一下，小心！这可能构成侵权。

　　“爱豆”大莽这两年因为创作时间不够，灵感匮乏，导致没有新作品问世，眼看就要淡出观众的视野……

　　“隔壁那个十八线小明星唱跳不错，可惜一直不火，他的舞蹈我拿来表演，肯定能大火。”大莽一边琢磨，一边开启了他的翻跳之旅，结果被告了……

　　未经许可翻唱翻跳为什么会构成“侵权”？

　　来听听杨浦法官怎么说

　　舞蹈作品和音乐作品是《中华人民共和国著作权法》规定的两种作品类型，歌曲旋律和舞蹈动作受到法律的保护。高质量的音乐和舞蹈作品往往会有比较高的传唱度、知名度，也往往更能激发观众的观赏热情。因此，演艺活动的组织者或表演者，经常会选择一些有一定受众基础的歌舞进行表演，但如果事先没有得到作品权利人的同意和授权，则容易引发侵权。

　　当前，各种形式的演艺市场繁荣，演艺行业从业者应不断提高知识产权法律意识。艺人在选择表演的节目前，需要先确定是否取得权利人授权，或积极联系权利人以获得许可，“上车不买票”“先上车后买票”均不可取，仍会引发侵权纠纷。